Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 décembre 2007 4 06 /12 /décembre /2007 20:55
http://www.diariopalentino.es/articulohemeroteca.cfm?id=550277&buscar=&secc=Hemeroteca

Tout ce qui est dit dans cette coupure de presse est déjà dans le courrier que nous venons d'envoyer pour dénoncer cette soit disant "protectora"
Partager cet article
Repost0
6 décembre 2007 4 06 /12 /décembre /2007 19:09
Courrier envoyé avec la liste de tous les signataires

Le courrier espagnol aura pour destinataire les euro-députés espagnols et certaines instances européennes, la presse de Palencia, la Municipalité de Palence, la Seprona, les Associations les plus importantes de protection animale espagnoles, la presse nationale espagnole
Pour ce qui est de sa version française elle aura pour destinataires les euro-députés de langue française et j'ai demandé à un tiers de bien vouloir transférer à ses contacts personnels pour ce qui est de la Fondation BB et celle de 30 Millions d'Amis

Version française:

Mesdames et Messieurs,
Après la perrera de Puerto Real qui se prétendait Société de Protection Animale et s'appelait Le Refuge, nous avons maintenant la Protectora de los Amigos de los Animales de Palencia qui se prétend Société de Protection et qui derrière cette façade maltraite les animaux pire que si elle était une perrera ...
Depuis l'affaire de la perrera de Puerto Real les européens restent très vigilants et ceci non seulement pour dénoncer la tuerie excessive mais aussi pour protéger les animaux des touristes et les informer du risque, dans un pays où les droits des animaux de compagnie ne sont pas respectés, de voir leurs propres animaux tués et ceci que les animaux soient identifiés ou non comme ce fut le cas pour le couple d'italiens.
De plus, le cas des deux italiens, avec Simone toujours en prison, nous prouve qu'en telle circonstance ce sont les plaignants qui sont les condamnés.
Mais que se passe-t-il dans cette "protectora" de palencia?
Nous avons toutes les plaintes dans ces documents:
 
1ère page:
Plainte concernant certains ouvriers de la "protectora" qui semble-t-il auraient intenté d'empoisonner des chats laissés par une personne décédée avec un produit à l'intérieur de leur nourriture (Dexeutanol) un produit vétérinaire qui ne peut s'utiliser qu'en intra-veineuse. Les ouvriers ont prétendu que les chats étaient sauvages mais la photo jointe nous prouve le contraire.

SALVAJES-copie-1.jpg
 
2ème page:
Autre plainte: les animaux de cette "protectora" ne reçioivent aucun soin vétérinaire lorsqu'ils sont au plus mal
 
4ème page:
Le registre qui devrait mentionner les mouvements d'animaux à l'intérieur de la "protectora" n'est pas à jour
Rien pour justifier du nombre de chats capturés et de ce qu'ils sont devenus
 
5ème page:
Quelques exemples d'animaux laissés en non assistance à animaux en danger. Aucun soin vétérinaire pour ces animaux aux pathologies qui auraient pu mettre leur vie en danger.
 
9ème page:
On ne respecte pas le délai légal de 20 jours avant euthanasie. Ces sacrifices sont effectués de la main même du Président de la "protectora" qui n'est pas habilité pour le faire et avec des produits utilisés qui sont toxiques, des produits qu'on ne peut obtenir que dans des centres spécialisés et de plus dangereux et cela même pour les personnes
Pour finir le dit Président de la supposée "protectora" exerce le métier de vétérinaire sans en avoir les compétences
 
10ème page:
Témoignage d'un ouvrier de la dite "protectora"
Le Président de la "protectora" euthanasie les animaux le matin pour qu'il n'y ait pas de témoins (???) et surtout les bénévoles qui viennent dans l'après midi
Le pire!!! On dit que les seuls vétérinaires qui vinrent dans cette "protectora" le firent pour retirer du sang aux animaux sains et ceci pour alimenter les transfusions nécessaires aux interventions qui s'effectuaient à la clinique, certains de ces chiens sont morts d'anémie!!!
 
11ème page:
Les ouvriers qui ont dénoncé ont été licenciés illégalement de la dite "protectora"
 
.... Ces "irrégularités" contre la "protectora" sont remonté jusqu'à la Junta de Castilla y Léon et ce jusqu'au Procurador del Comun.
 
Ceci est l'essentiel de ces documents, sachant que ce sera traduit et diffusé de toute part dans le but que politiques et citoyens soient informés que l'Espagne est un pays où la mort des animaux domestiques devient un commerce très juteux et un danger pour les animaux de compagnie des touristes étrangers et surtout les européens qui pensent que l'Espagne est un pays respectueux des droits des animaux
 
On peut signer la pétition:
réclamant un changement dans la gestion de la perrera municipale et en faveur d'une implication des institutions publiques pour une solution et ceci dans le but d'améliorer la prise en charge et les soins des animaux durant leur séjour dans les installations de la perrera municipale.
 
Nous tenons tous à remercier la Seprona pour tout son travail effectué sachant que ces dénonces et enquêtes doivent aboutir pour que tous ces abus de maltraitance soient réellement punis et ne s'oublient pas dans un recoin de l'administration
 
Mesdames et Messieurs, recevez nos salutations distinguées

Version espagnole:

Senoras y Senores
Despues de una perrera, la de Puerto Real, que se decia Sociedad Protectora de Animales y se llamaba El Refugio, ahora tenemos el caso de la Protectora de los Amigos de los Animales de Palencia que se dice protectora y que detras de su fachada maltrata a animales peor que si fuera perrera ...
Desde el asunto de la perrera Puerto Real los europeos se quedan muy vigilantes y eso no solo para denunciar la matanza excesiva sino tambien para proteger los animales de turistas y informarles del riesgo, en un pais que no respeta a los derechos de los animales de compania, de ver a sus perros mismos matados y eso que los animales sean identificados o no como fue el caso de la pareja de italianos.
Ademas, el caso de los dos italianos, con Simone todavia en prieson, nos prueba que en tal circunstancia son los demandantes los castigados
Pero que pasa en esta "protectora" de Palencia?
Lo tenemos todas las denuncias en estos documentos:
 
1era pagina:
Denuncia en contra trabajadores de la "protectora" que se parece que le hagan intentado envenenar gatos que se quedaban de una persona fenecida con un producto dentro de la comida (Dexeutanol) un producto veterinario que no se puede utilizar sino de forma intravenosa. Los trabajadores lo digan que los gatos eran salvajes pero la foto conjunta nos prueba lo contrario
 
Pagina 2:
Otra denuncia : los animales de esta "protectora" no reciben ningun cuidado veterinario cuando estan muy mal
 
Pagina 4:
No llevar cumplimentado el libro de registro en el que figuran a las altas y bajas de los animales
No justificar el numero de felinos capturados ni el destino dado a los mismos
 
Pagina 5:
Algunos ejemplos de animales dejados in no asistencia en animales en peligro. Ningun cuidado veterinario para esos animales con patologias que hubieran supuesto un peligro real para la vida de los animales
 
Pagina 9:
No se respeta el tiempo de 20 dias ante el sacrificio. Que estos sacrificios son hechos por mano del Presidente de la "protectora" que no carece la habilitacion por hacerlo y que los productos utilizados para el sacrificio son toxicos, productos que no se pueden obtener sino en centros especializados y ademas peligrosos y eso mismo para las personas tambien
Por acabar el dicho Présidente de la supuesta "protectora" ejerce un labor de veterinario sin estar habilitad por ello
 
Pagina 10:
Testimonio de un trabajador de la dicha "protectora"
El Presidente de la "protectora" sacrifica por manana por no tener testigos (????) y sobre todo los benevolas que llegan por la tarde
Lo peor !!! Se habla que los unicos veterinarios que vinieron a esta "protectora" lo hicieron para sacar sangre a animales sanos y eso para efectuar transfusiones a intervenciones que se realizaban en la clinica, algunos de estos pobres perros se murieron de haber sacado demasiado sangre !!!!
 
Pagina 11:
Las personas denunciantes han sido expulsadas de la dicha "protectora" de forma ilegal
 
.....Se han dado "irregularidades" en la Junta de Castilla y León en lo que se refiere a algunas de las denuncias interpuestas contra dicha protectora, llegando incluso a tener que denunciar ante el Procurador del Común.
 
Eso es lo esencial de esos documentos, sabiendo que sera traducido y difundido por toda parte y eso porque que sean politicos o ciudadanos todos lo debemos saber que Espana es un pais en donde la muerte de los animales domesticos se hace un negocio muy jutoso y un peligro para los animales de compania de los turistas estranjeros y sobre todo los europeos que lo piensan que Espana es un pais respetuoso de los derechos animales
 
Se puede firmar la peticion:
en favor de un cambio en la gestión de la perrera municipal y en favor de una implicación de las instituciones publicas en la solución para que mejore el trato y el cuidado de los animales durante la permanencia en las instalaciones de la perrera municipal
 
Lo deseamos todos a agradecer a la Seprona por todo el trabajo que lo hace pero todas estas denuncias y investigaciones lo deben conseguir para que todos esos abusos de maltrato sean realmente castigados y que no se olvidan en un rincon de la administracion
 
Senoras y Senores, reciben nuestros cordiales saludos


Partager cet article
Repost0
4 décembre 2007 2 04 /12 /décembre /2007 19:02
 
Amigos de Milord une association qui est née après le sauvetage d'un chien qui s'appelait Milord d'où son nom
Cette association a par ailleurs recueilli un chien fox terrier il y a de cela quelques mois, un chien récupéré par la Seprona alors qu'il avait été affreusement mutilé par son maître qui l'avait carrément scalpé !!! On supposera qu'il s'agit du maître lui-même en ce sens que malgré de fréquents passage à la télé, personne ne réclamera ce chien
Il lui avait arraché la peau du crâne avec les oreilles. Ce chien avait tout juste un an et s'est retrouvé déposé par la Seprona a la protectora de Palencia, celle dont je vous parle ici
Une volontaire de l'association Amigos de Milord le sortira de là et l'emmènera dans une clinique où son cas restera très sérieux pendant longtemps.
Ce chien récupèrera une partie de la peau du crâne arrachée mais perdra l'ouie et comme le poil ne repoussera pas à un certain endroit il faudra régulièrement lui passer une protection solaire
Ces cas extrêmes sont fréquents malheureusement et sont de véritables puits de dépense pour ces petites associations
La bonne nouvelle c'est que Casper finit ses jours à l'heure actuelle en Allemagne
 
 
Partager cet article
Repost0
4 décembre 2007 2 04 /12 /décembre /2007 13:19
FALLECIDO.jpgPeut-être ... sauf que là il s'agit d'un refuge !!!!


TRADUCTION FRANCAISE DES FAITS DENONCES

Dans les installations de la " Protectora Amigos de los Animales"  de Palencia, se succèdent depuis des années des faits terribles qui jusqu'alors ont laissé indifférents les Administrations, autorités et citoyens:
- Des sacrifices non dénoncés sans aucun  respect du temps minimum recquis par la loi, des sacrifices exécutés par du personnel non vétérinaire.
- Des animaux malades et accidentés qui restent dans les installations sans aucun soin vétérinaire
- Des animaux sans vaccination, sans microchip, sans recensement .... pourtant exigés par les lois
- Inaccomplissement du compromis avec les administrations pour ce qui est de la récupération de tous les animaux de la capitale palentine et de la province
 
Un des derniers cas les plus récents dénoncé par les Associations ALDEBA et AMIGOS DE MILORD, un cas illustrant bien la faute d'intérêt ou d'incompétence pour ce qui est de chercher la solution la meilleure dans l'intérêt des animaux.
Après sa mort dans une localité de Palencia, un maître laissa sur place dans son logement plus de 30 chats selon les voisins et familiers. On demanda à la protectora de récupérer ces chats pour pouvoir les mettre en adoption et leur donner une nouvelle vie..
L'Association vint sur les lieux sans aucun matériel nécessaire pour leur récupération (trappes, boîtes de transport suffisantes...) et comprenant que cela pourrait prendre plusieurs jours ou que cela nécessiterait plus de personnel, ils décidèrent d'en récupérer quelques uns et de revenir le jour suivant avec un produit pour euthanasier le reste. C'est ainsi qu'ils placèrent dans le logement de la nourriture avec un produit anesthésiant.
Le produit en question ne peut être utilisé que par du personnel vétérinaire et son usage correct est en intraveineuse mais pas par voie orale. D'autre part ils utilisèrent le produit sans consentement des familiers du mort, lesquels se trouvèrent horrifiés par les agissements de cette protectora. La protectora de Palencia utilisa de tels procédés pour la récupération de ces chats que certains se jetèrent par la fenêtre, certains se jetant du haut du 4ème étage. On n'a jamais su le nombre exact de chats que la protectora est arrivée à récupérer et le personnel démentit fermement avoir utilisé le produit disant que de toute façon les chats étaient SAUVAGES et MORIBONDS, et que jamais ils n'auraient pu être réintégrés en d'autre maisons
Après quelques mois, les associations ALDEBA et Amigos de Milord se rendirent sur les lieux après avoir été prévenues que certains chats y étaient encore et vivants. Les chats qu'ils ont trouvé là étaient morts de peur, mai après les avoir secouru ils ont été placés dans des familles d'adoption où les dits chats sont devenus caressants et totalement domestiqués. L'un d'entre eux est mort de maladie venant probablement du fait que pendant des semaines ils avaient mangé des restes de nourriture imprégnée du produit que la protectora y avait mis
Il est indigne, honteux, pour ne pas trouver de mot plus approprié, que les administrations de Palencia qui subventionnent ladite "protectora" avec l'argent de tous les contribuables et qui sont au courant des deux dossiers établis sur cette affaire, ne fassent aucune démarche pour éviter ce qui s'est produit en ces lieux.
Des "irrégularités" en rapport à certaines dénonces portées sur la dite "protectora" ont été portées à la connaissance de la Junta de Castilla y Leon allant jusqu'au Procurador del Comun
C'est incroyable qu'il y ait des gens si insensibles et aimant si peu les animaux en soutien de cette mal nommée "protectora"
 
De plus en 2006, il avait été approuvé un budget de 826.434 euros pour la construction de nouvelles installations pour la protectora, sur un terrain de 9000 M2 (surprenant quand on sait que sont récupérés quelques 300 chiens par an et qu'on en sacrifie une partie par manque d'espace...). Mais comme les responsables des installations l'ont expliqué à la presse (à savoir de grandes cages où se mettraient quelques 25 chiens ensemble avec tous les problèmes de bagarres et autres problèmes que cela peut supposer et ce alors que bien d'autres refuges recommandent des cages avec au maximum 2 à 3 chiens) nous pensons que les animaux ne profiteront pas au maximum ni de l'espace ni de de l'argent et nous sommes en train de parler de beaucoup d'argent ...
 
Et maintenant toi .... tu veux aussi être complice de cette barbarité. Nous avons besoin de ta voix pour dénoncer et de ta main pour continuer à lutter pour défendre, une bonne fois pour toute, les droits des animaux? Aujourd'hui, les animaux abandonnés de Palencia ont besoin de toi, tends leur, STP, la main
 
Signe maintenant et proteste:
Sí, firmo en favor de un cambio en la gestión de la perrera municipal y en favor de una implicación de las instituciones publicas en la solución para que mejore el trato y el cuidado de los animales durante la permanencia en las instalaciones de la perrera municipal
Oui, je signe pour un changement de la gestion de la perrera municipale et pour une implication des institutions publiques dans une solution qui améliore la prise en charge et les soins des animaux durant leur séjour dans les installations de la perrera municipale 
Nombre >>> Nom
Apellidos >>>> Prénom
Direccion >>> adresse
Poblacion>>> ville
DNI >>> n° de carte d'identité
 
On a également deux adresses mail qui pourraient nous permettre un courrier de protestation sous peu:
alcaldia@aytopalencia.es ;palencia.celectoral@psoe.es


Les chats soit disant inadoptables parce que sauvages
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de LN Verdier
  • : agir-pour-les-galgos c'est aussi un site http://www.galgos.fr consacré à la défense des lévriers d'Espagne et à la dénonce de la maltraitance qu'ils subissent de la part des galgueros. BASTA! >>> suppression de la chasse avec lévriers en Espagne et statut d'animal de compagnie aux Galgos !!! Contact : galgos-ethique-europe@orange.fr
  • Contact

Profil

  • LN Verdier

MESSAGE A TOUS LES LECTEURS

Attention, tous les articles de ce blog sont la propriété de Agir pour les galgos et de l'Association galgos-ethique-europe.

Les articles et informations peuvent être diffusés accompagnés du lien d'origine mais en aucun cas ils ne doivent être utilisés pour servir de support à une démarche ou une action si cette dernière n'est pas issue de l'initiative de l'auteur lui-même ou de l'Association à laquelle il appartient








Rechercher

Archives

le galgo, symbole d'impunité


Cliquer sur l'image pour avoir accés au contenu de la Charte

ADOPTER-UN-GALGO2.jpgCliquer sur la bannière ci-dessus

pour voir les Galgos à l'adoption.

 

 



adopter-un-podenco-galgos-ethique-europeCliquer sur la bannière ci-dessus

pour voir les podencos à l'adoption.



Dites NON à l'Espagne cruelle

COMMENT ADHERER AU BOYCOT DE L'ESPAGNE



Blog déconseillé aux personnes sensibles et aux enfants

 

 

 

 

REPRODUCTION DE NOS ARTICLES
Bienvenue si vous souhaitez diffuser
un article, photo ou gif animé.  Nous
vous prions simplement d'indiquer le lien
complet de l'élément que vous reproduisez.
Si vous êtes l'auteur d'une photo et que
vous ne voyez pas votre lien indiqué ou que
vous souhaitez la voir retirer, merci de nous
contacter : webmestre@galgos.fr
Merci d'avance pour votre compréhension.

 



 

C'est toi galguero qui l'a tuéee .... comme autant d'autres 50.000 Gisela chaque année


 

 

 

 

546220_10151077798968481_821609717_a.jpg

 




ADHERER A AMNISTIA ANIMAL JAEN

 

 

logogalgoblog.jpg




peut aider un autre Galgo/Podenco à sortir d'Espagne


 

Manteaux---01.06.2010-012.jpg

Patrons pour fabriquer des manteaux pour les Galgos

 

 





 

  avatar-blog-1231354449-tmpphpwBHUPr.jpeg

Pression Ethique Anti Corrida Europe

Visiteurs uniques du blog

Locations of visitors to this page