Lettre à Mme Cristina Narbona ....

Samedi 29 mars 2008

..... Ministre de l'Environnement

Une femme qui a montré maintes fois une position franche dans le domaine du respect de la nature et notamment concernant les animaux que ce soit les taureaux de combat où elle s'est prononcée contre cette cruauté, que ce soit la protection des loups du sud du Duero où là encore sa position était anti-chasseurs, que ce soit encore les galgos où elle reconnaît elle-même que la situation a atteint un maximum en cruauté et n'est plus tolérable, que ce soit pour finir également la chasse au plomb où là encore sa position a fait sortir les galgueros dans la rue.

Cette femme mérite d'une part notre encouragement mais également nous nous devons de lui faire un courrier qui laisse entendre que nous sommes au courant de toute l'actualité dans le domaine de la protection animale et de l'Environnement en Espagne car je pense que nous serons plus à craindre dans notre connaissance élargie du problème espagnol qu'en nous cantonnant uniquement au problème des galgos, ce qui ne nous empêche pas d'insister sur ce problème majeur

Je ne lui parle pas de tauromachie: c'est intentionnel car je pense comme d'autres qu'il serait bon de lui faire ensuite un courrier séparé sur ce sujet lui préconisant un rapprochement avec son homologue français pour une interdiction des arènes aux mineurs.

Je vous mets ci-dessous le courrier envoyé en espagnol avec sa traduction française et avec la liste de signataires: ministra@mma.es et en copie sala_prensa@Justicia.es;prensa@mju.es

Estimada Señora Narbona,

Los ciudadanos europeos muy concernidos  por el tema de la protección animal en Europa le agradecen a usted por poner en evidencia las medidas necesarias en su país a un mejor respeto de la naturaleza y de los animales.

La ultima  campaña electoral evidenció que gran parte de sus ciudadanos piensan que por hacer parte verdaderamente de Europa se necesita adelantarse con el tema de los derechos de los animales

80% de los españoles piden una ley nacional de protección animal

El PACMA se pone la séptima  fuerza política de España

Tantas cifras demostrando que el PSOE no podrá nada mas considerar la protección animal como un tema insignificante después que todos los países europeos que se llaman  modernos consideran el tema como siendo un ejemplo humanista para las futuras generaciones

Tienen que entender ahora los galgueros que si quieren ser europeos modernos,  tienen que respetar la ley y sobre todo respetar la naturaleza y los animales es decir no mas trampas, no mas lazos, no mas caza con plomo, no mas cazas furtivas, no mas perros tiroteados y sobre todo no mas caza con galgos, no mas galgos ahorcados. No sirve para nada emplear empresas para tener mas participantes en las manifestaciones. Numerosos son solo los galgos, cada año mas de 50 000 galgos asesinados.
300000 animales sacrificados cada año en las perreras

Asuntos escandalosos como el de Puerto Real o Palencia o tantos otros que ya demostran la urgencia para Espana de tomar las medidas importantes que se imponen pero eso tambien para los europeos que todavia no pueden viajar en su pais con sus mascotas sin peligro para ellas.

No mas impunidad para los galgueros

No mas impunidad para todos los maltratadores de animales

El Articulo 337 del Codigo Penal? Los maltratadores pero tambien los jueces si mismo saben que no se puede aplicar y todos los días hay nuevas  casos terribles de maltrato animal que son archivados por los jueces y eso porque con lo que actualmente es el Articulo 337 poco o nada pueden hacer

Lo que otros países europeos ya han hecho para acabar con el maltrato animal, eso ahora tiene  España que hacer  también para mostrarse realmente europea y hacer que  los europeos puedan viajar en su país sin ningún riesgo para sus animales

- Prohibir la caza con galgos como en los otros piases europeos y darles el estatuo de mascotas.
- Una ley nacional

- Una reforma del Codigo Penal

- esterilización y identificación de todos los animales

- Prohibir las crías ilegales

- Prohibir las anuncias de venta de cachorros

- Los criadores enregistrados en un registre nacional

- Programas de adopción para los animales en los refugios y acabar con el sacrificio de 300000 animales por ano

- ....

Todo eso lo han hecho otros países europeos ... porque España no lo podría hacer después que 80% de sus ciudadanos lo piden? Porque?

Atentamente

Chère Madame Narbona,

Les citoyens européens très concernés par la protection animale en Europe vous remercient de mettre en évidence les mesures nécessaires à votre pays pour un meilleur respect de la nature et des animaux.                                                        
La dernière campagne électorale a mis en évidence le fait qu'une grande partie de vos citoyens pensaient que pour se déclarer réellement européens il était nécessaire de progresser concernant le sujet des droits des animaux.                                 
80% des espagnols deandent une loi nationale de protection animale                       
Le PACMA devient la septième force politique d'Espagne                              
Autant de chiffres qui démontrent que le PSOE ne pourra plus considérer la protection animale comme un sujet insignifiant dès lors que tous les autres pays européens le considèrent comme un exemple d'humanisme pour les générations futures
Les galgueros doivent comprendre maintenant que s'ils veulent être des européens modernes, ils se doivent de respecter la loi et surtout respecter la nature et les animaux c'est dire plus de trappes, plus de collets, plus de chasse au plomb, plus de chasse illégale, plus de chiens tirés au fusil et surtout plus de chasse avec des galgos, plus de galgos pendus. Il ne sert à rien d'utiliser les services d'entreprises pour avoir plus de participants lors des manifestations. Les seuls à être nombreux sont les galgos, plus de 50000 assassinés chaque année.                                                     
300000 animaux sacrifiés chaque année dans les perreras                                        
Des affaires scandaleuses comme celle de Puerto Real ou de Palencia ou tant d'autres qui montrent maintenant l'urgence pour l'Espagne de prendre les mesures qui s'imposent mais ceci également pour les européens qui ne peuvent toujours pas voyager dans votre pays sans mettre leurs animaux domestiques en danger               
Plus d'impunité pour les galgueros                                                                           
Plus d'impunité pour tous les maltraitants d'animaux                                                
L'Article 337 du Code Pénal ? Les maltraitants mais également les juges eux-mêmes savent qu'elle ne peut s'appliquer et tous les jours ce sont de nouveaux cas terribles de maltraitance animale qui sont archivés par les juges et ce parce que peu ou rien ne peut être fait avec l'Article 337 tel qu'il se présente actuellement                          
Ce que les autres pays européens ont fait pour en finir avec la maltraitance animale, l'Espagne doit le faire également maintenant pour prouver qu'elle est réellement européenne et permettre que les européens puissent voyager dans votre pays sans aucun risque pour leurs animaux                                  - Interdire la chasse avec les galgos comme dans tous les autres pays européens et leur donner le statut d'animal de compagnie                                                            
- Une loi nationale                                                                                                  
- Une réforme du Code Pénal                                                                                 
- Stérilisation et identification de tous les animaux                                                    
- Interdire les élevages illégaux                                                                                
- Interdire les petites annonces de vente de chiots                                                    
- Les éleveurs enregistrés dans un registre national                                                   
- Des programmes d'adoption pour les animaux dans les refuges et en finir avec l'euthanasie de 300000 animaux chaque année                                                         - .....                                                                                                                      
Tout ceci, les autres pays d'Europe l'ont fait .... pourquoi l'Espagne ne pourrait-elle le faire ds lors où 80% de sa population le réclame? Pourquoi?                                
Sincères salutations