COMPTE RENDU ACTION SOLIDARITE POUR CARMEN OSSORIO

12.09.2008

Un transfert de 110 euros a été fait cet après-midi envoyé à Carmen, transfert qui a été fait par la Banque Postale

A signaler des frais dérisoires et forfaitaires de 3,15€, à ce tarif là on aurait tort de se priver de les aider

Carmen souhaitait connaître individuellement vos mails pour vous remercier chacun de votre générosité, le problème étant que certains ont fait des dons totalement anonymes

Sachez tous que Carmen a été très touchée de voir autant de solidarité et de générosité de la part de gens qui ne la connaissaient même pas.

RECEPISSE DE TRANSFERT DE DONS A CARMEN OSSORIO

Il manque à l'heure actuelle 190 signatures pour valider sa pétition

SVP, faites circuler autour de vous

PETITION POUR CARMEN

AFFAIRE CARMEN OSSORIO

POSTE LE 7/09/2008
Carmen a commencé de recevoir ses paquets

Nous avons un problème avec un des paquets qui contenait quelques toiles et qui est arrivé très abimé

Par contre les produits déparasitant envoyés sont arrivés en bon état et Carmen nous le confirme:

Message du 06/09/08 12:19
De : "Carmen Ossorio"
A : "marie-helene verdier"
Copie à :
Objet : Re: Donaciones

HOY recibi un monton de pastillas y desinfectantes para los perros muchas gracias hoy le puse una pipeta a uno que colocamos en FERROL UN GALGUITO DE 9 MESES NUNCA AGRADECERE BASTANTE VUESTRA GENEROSIDAD UN ABERAZO MUY FUERTE
Carmen ossorio (pintora de galgos)

Aujourd'hui j'ai reçu une montagne de pastilles et de désinfectants pour les chiens. Merci beaucoup. Aujourd'hui j'ai utilisé une des pipettes sur un jeune Galgo de neuf mois. Jamais je ne vous remercierai assez pour votre générosité. Je vous embrasse très fort

Je voudrai accuser réception ici d'autres donations qui m'ont été envoyées pour Carmen

- Une enveloppe totalement anonyme avec 60 euros en espèces et juste un petit mot disant que c'était pour Carmen

- Un chèque supplémentaire 50 € d'une donatrice généreuse qui avait déjà aidé Carmen et qui me propose d'utiliser le don soit pour Carmen si elle en a encore besoin, soit pour une autre action

Les 60€ seront transférés à Carmen puisque c'est la volonté du donateur

Pour les autres 50€ je poserai la question à Carmen de savoir si l'aide est suffisante à ce jour ou si elle nécessite ces 50€.

Pour ceux qui voudraient participer au travail de Carmen, n'oubliez pas que j'ai ajouté il y a quelques jours son n° de compte avec le N° bic/swift nécessaire pour les transferts étrangers

Maria Carmen Osorio Iglesias
CAIXAGALICIA
IBAN ES91 2091 0137 0930 0006 1265
BIC CAGLESMMXXX

POSTE LE 3/09/2008
Carmen a été avisée de l'envoi des 3 colis et m'a répondu ou plutôt nous a répondu

Message du 03/09/08 12:21
De : "Carmen Ossorio"
A : "marie-helene verdier"
Copie à :
Objet : Re: Donaciones
no tengo palabras para agradeceros todo lo que haceis por mi yo soy una persona muy agradecida y lo tendre siempre presente
Un beso muy fuerte ya te lo diré cuando llegue
Carmen Ossorio (pintora de galgos)

Je n'ai pas de paroles pour vous remercier pour tout ce que vous faites pour moi, je suis vraiment reconnaissante et le serai toujours
Je t'embrasse très fort et te dirai quand les colis arriveront
Carmen Ossorio (peintre de galgos)

Renseignements bancaires pour les aides financières:

Maria Carmen Osorio Iglesias
CAIXAGALICIA
IBAN ES91 2091 0137 0930 0006 1265
BIC CAGLESMMXXX

POSTE LE 2/09/2008
L'opération montée pour aider Carmen et ce en moins d'une semaine aura permis de récolter les dons suffisants en déparasitants externes et internes pour permettre à cette dernière de déparasiter ses 18 galgos

Bravo à vous tous qui avez contribué car il est bien évident que ce n'est pas moi qui ai fait pour Carmen mais VOUS! Personnellement je n'ai fait que diffuser comme je le fais pour tous ceux qui oeuvrent en Espagne pour les Galgos en respectant une éthique, celle qui respecte avant tout les Galgos

Il y a des gens formidables en Espagne comme Antonio de Martos ou comme cette Carmen et bien d'autres encore, des gens dont je ne supporte pas l'idée que l'on puisse leur faire du mal tant leur intégrité est grande dans le domaine de la protection animale.

Liste anonyme ci-dessous des dons effectués

Merci à:

- La personne qui a envoyé un colis avec produits déparasitant et désinfectant

- La personne qui a envoyé un chèque de 50€

- La personne qui a envoyé un billet de 20€

- Celle qui a envoyé un billet de 10€

- Celle qui a envoyé des comprimés vermifuges sous enveloppe

- Et enfin la personne qui m'a envoyé des timbres pour participation aux frais d'envois

D'autres personnes ont eu l'idée d'envoyer également à Carmen des toiles pour peindre ainsi que quelques tubes de peinture acrylique: une bonne idée quand on sait que permettre à Carmen de pouvoir faire ce qu'elle sait le mieux faire, peindre, c'est aider là encore les Galgos d'Espagne. Ce sera, je pense quelque chose comme 8 toiles qui lui seront envoyées

Ci dessous les reçus correspondant aux achats effectués avec les dons en espèces + une photo du colis prêt à être envoyé

Pour les reçus je vous conseille de les télécharger dans "mes images" pour mieux les visualiser

Merci à vous tous !!!