L'explication selon lui serait une absence de conscience des personnes qui ne pensent qu'au profit et à l'absence totale de notion de respect des animaux
Le représentant des verts revendique son appui à Simon qualifiant d'injustifiée sa détention
Il se dit frustré de voir que la justice punisse sans pudeur ceux là même qui dénoncent et se dévouent à la défense animale. D'autre part il déposera une question au Parlement pour éclairer les faits concernant les mauvais traitements infligés au détenu
L'article dit que le lundi suivant le 5/11 (date de l'article) il serait présenté un recours de libération de Simon en présentant des preuves écrites suffisantes pour démontrer l'absurdité de cette incarcération
On signale l'intervention de Brigitte Bardot et d'ajouter que ce scandale prend une ampleur internationale qui met l'Espagne à la traîne en Europe pour ce qui est de la défense animale
Pour finir Jo a informé que récemment elle avait participé à différentes réunions d'associations de protection animale qui mettent en place les bases pour préparer une proposition commune à la communauté des communes pour se substituer à l'actuel service de récupération des animaux