REUNION DES COMMUNES BAHIA CADIZ

http://www.diariodecadiz.es/190528_ESN_HTML.htm

A raíz de dichos acontecimientos, el delegado municipal de Medio Ambiente, José Pedro Butrón, ha anunciado que es partidario de que por parte de la Mancomunidad de Municipios de la Bahía "se ofrezca un servicio público y de esa forma se garantice que aspectos económicos no conduzcan al exterminio de forma dolorosa de los huéspedes caninos del establecimiento, como al parecer, ha ocurrido en Puerto Real". 
Le délégué municipal de l'environnement, Jose Pedro Bitron, a annoncé être partisan d'un service public lié à la communauté des communes et qui offrirait une garantie à ce que l'aspect économique n'aboutisse pas à une euthanasie douloureuse des animaux comme cela aurait été le cas à Puerto Real

Asimismo propondrá en la próxima reunión del ente mancomunado que se cree una fundación en la que estén integradas las asociaciones protectoras de animales que además de experiencia aporten la sensibilidad mínima exigible en estos temas.
Ainsi donc il proposera lors de la prochaine réunion des communes que soit créée une fondation dans laquelle seront intégrées les associations de protection animales qui en plus de leur expérience apporteraient le minimum de sensibilité exigible à ce sujet