Ayer tres compañeros de la Plataforma SOS-Stop Our Shame fueron invitados a hablar en un programa de radio (RAC1) sobre las subvenciones que recibe la tauromaquia. Los activistas de SOS, en el marco de la campaña de objeción fiscal "No con mi dinero" están realizando un estudio minucioso sobre lo que invierte el Estado en fomentar y hacer pervivir una actividad que cuenta con el rechazo de la mayoría de los españoles. En el Boletín Oficial del Estado este dinero consta "camuflado" entre otras partidas presupuestarias, pero no así en los Diarios Oficiales de algunas Comunidades Autónomas, donde quedan patentes.
Hier trois compagnons de la Plateforme SOS-Stop Our Shame ont été invités à parler à la radio (RAC1) concernant les subventions accordées à la tauromachie. Les activistes de SOS, dans le cadre de la campagne d'objection fiscale "Pas avec mon argent" sont en train de réaliser une étude minutieuse sur ce qu'investit l'Etat pour favoriser et faire vivre une activité rejetée par une majorité des espagnols. Dans le Bulletin Officiel de l'Etat cet argent figure "camouflé" entre d'autres parties budgétaires, mais pas sur les Journaux Officiels de quelques Communautés Autonomes, où elles restent patentes
Le lien pour pouvoir écouter
http://www.rac1.org/index.php?page_id=51
Vous trouvez également cette actualité dans le site Latortura
http://www.latortura.com
Je vous passe un petit résumé des chiffres donnés pour l'année 2006
1.- Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación: solamente para la conservación, selección y fomento del toro de lidia, destinó 53.000 euros para las Asociaciones de toros de lidia y 134.000 para las de criadores.
1 - Ministère de l'Agriculture, Pêche et Alimentation: juste pour la conservation, la sélection et la promotion du taureau de combat, une somme de 53000 euros pour les Associations de taureaux de combat et 134000 pour les éleveurs
2.- Construcciones de nuevas plazas de toros y remodelaciones de las ya existente
2 - Constructions de nouvelles arènes de taureaux et entretien de celles qui existent déjà
Cádiz: 6 millones de euros para la construcción de la nueva plaza (en la ciudad con más índice de paro de Andalucía)
Madrid: 5,5 millones de euros para su modernización
Xátiva (Valencia): 1,5 millones de euros para remodelación de la plaza
Santoña: 1,2 millones euros para rehabilitación plaza
Cadiz: 6 millions d'euros pour la construction de la nouvelle Plaza ( dans la ville où le taux de chomage est le plus élevé en Andalousie)
Madrid: 5,5 millions d'euros pour sa modernisation
Xativa: (Valencia): 1,5 millions d'euros pour le réaménagement de la plaza
Santona: 1,2 millions d'euros pour la réhabilitation de la plaza
3.- Fomento de la tauromaquia
Andalucía: 2 millones euros
Madrid: 1/2 millón euros
Diputación Salamanca: 150.000 euros
Ayuntamiento de Oviedo: invirtió 60.000 euros en entradas de toros para regalar
El Club taurino de Ávila recibió una subvención de 1.900 euros
3 - Promotion de la tauromachie
Andalousie: 2 millions d'euros
Madrid: 1/2 millions d'euros
Députation de Salamanque: 150000 euros
Le club taurin de Avila reçut une subvention de 1900 euros
En total, alrededor de unos 560 millones de euros, y eso sin contar las subvenciones a las escuelas de tauromaquia donde los niños aprenden a torturar animales.
Au total, aux alentours de quelques 560 millions d'euros et ceci sans compter les subventions aux écoles de tauromachie où les enfants apprennent à torturer des animaux
http://www.stopourshame.com
*****************************************************************
DIARIO ADN
OBJECIÓN FISCAL - Lucía Etxebarría
http://www.adn.es/blog/lucia_etxebarria/impresa/20070924/POS-0003-Objecion-fiscal.html
www.liberaong.org
www.verguenza.es
www.latortura.es
www.stopourshame.com
www.animallapelicula.com