9 juillet 2010
5
09
/07
/juillet
/2010
22:39
Antonio qui est de cette province dit dans sa signature de courriel:
NO DISFRUTES DE TUS VACACIONES EN ANDALUCIA SINO QUIERES VER TANTO MALTRATO ANIMAL - NE VIENS PAS EN VACANCES EN ANDALOUSIE SI TU NE VEUX PAS VOIR AUTANT DE MALTRAITANCE ANIMALE
Pilar qui après avoir été bénévole de la perrera de Zaragoza (et que vous connaissez bien sur ce blog ) a rejoint maintenant un refuge de Jaen et transmet ce message à tous ceux qui voudraient passer leurs vacances dans la province de Jaen et plus particulièrement dans la ville de Jaen
JAEN VERGUENZA NACIONAL - JAEN LA HONTE NATIONALE
Amigos animalistas, no vengais a conocer Jaén, solo encontrareis perros y gatos abandonados, vayais por donde vayais los vereis...
Amis des animaux, ne venez pas visiter Jaen car vous n'y rencontrerez que des chiens et des chats abandonnés et où que vous alliez vous les verrez ...
Nuestro ayuntamiento hace oidos sordos, no ponen freno a esta situación, no realizan campañas contra el abandono, ni de adopción, las 2 protectoras de Jaén estamos a tope, pero parece que no les importa....
Nuestro ayuntamiento hace oidos sordos, no ponen freno a esta situación, no realizan campañas contra el abandono, ni de adopción, las 2 protectoras de Jaén estamos a tope, pero parece que no les importa....
Noter municipalité fait la sourde oreille et n'appose aucun frein à cette situation pas de campagne contre l'abandon, ni d'adoptions et les deux refuges de Jaen sont bondés mais il semblerait qu'ils s'en fichent complètement
Encontramos galgos ahorcados, perros y gatos maltratados, la perrera municipal llena de perros con chip de dueños que ya se han cansado de ellos...
Nous rencontrons de sgalgos pendus, des chiens et chats maltraités et la perrera municipale est pleine de chiens pucés dont les maîtres se sont lassés
Jaén tiene un bonito Castillo , lugar ideal para la gente que quiere abandonar a su perro, de allí ya hemos recogido unos cuantos.... también tenemos una preciosa Catedral en Jaén, Patrimonio de la humanidad dicen.... humanidad es lo que falta en Jaén... en la misma puerta de la Catedral parió hace poco una perra abandonada, cuando fuimos a recogerlos ya habian desaparecido.
Jaén tiene un bonito Castillo , lugar ideal para la gente que quiere abandonar a su perro, de allí ya hemos recogido unos cuantos.... también tenemos una preciosa Catedral en Jaén, Patrimonio de la humanidad dicen.... humanidad es lo que falta en Jaén... en la misma puerta de la Catedral parió hace poco una perra abandonada, cuando fuimos a recogerlos ya habian desaparecido.
Jaen a un joli petit chateau, le lieu idéal pour y abandonner son chien, de là nous en avons sauvés un sacré paquet ... nous avons aussi une bien belle Cathédrale à Jaen, Patrimoine de l'Humanité ils disent .... l'humanité c'est précisément ce qui manque à Jaen .... c'est à cette même porte de la Cathédrale qu'il y a eu une chienne abandonnée qui a fait naître ses chiots, le temps pour nous d'aller les recueillir, ils avaient déjà disparu
Hace unos años eligieron "Jaén , Paraiso Interior" como campaña para promocionar Jaén y provincia y nosotras nos preguntamos Paraiso para quien?????
Hace unos años eligieron "Jaén , Paraiso Interior" como campaña para promocionar Jaén y provincia y nosotras nos preguntamos Paraiso para quien?????
Il y a de celà quelques années ils ont élu "Jaen, Paradis Intérieur" comme campagne de promotion de la ville de jaen et de la province mais nous, nous posons la question Paradis pour qui ???
Un exemple de ce qui jonche la campagne de Jaen ville et province
Un exemple de ce qui jonche la campagne de Jaen ville et province
Antonio quant à lui, m'a écrit ... il partage la même province que Pilar et il en partage également les mêmes images de chiens inombrables abandonnés ... un situation qui fait que lorsque l'on sort de chez soi c'est toujours avec la hantise d'être assuré de tomber sur un chien maltraité, abandonné ou même déjà mort.
La municipalité de Martos tout comme celle de Jaen, n'en a que foutre des animaux et on a l'impression qu'ils prennent un malin plaisir à ne rien avancer des travaux du refuge promis à Antonio. Au point qu'Antonio débordé par le nombre d'animaux dans ses murs et tous ceux qu'il surveille alentours a décidé d'améliorer les chenils
"Compramos hace dos semanas a unas personas de Bailen (pueblo ) 13 jaulas grandes , para meter algunos perros , ya que lo demas va lento . Nos ha costado 1300 € , pero para salir del paso ahora mismo .
Esta tarde voy a ver a un especialista , para que nos ponga tejados , de invernaderos , en una parte de los terrenos .
Con el Ayuntamiento , va la cosa lenta ."
Esta tarde voy a ver a un especialista , para que nos ponga tejados , de invernaderos , en una parte de los terrenos .
Con el Ayuntamiento , va la cosa lenta ."
"Il y a deux semaines nous avons acheté à une personne de Bailen 13 grandes cages pour loger quelques chiens car pour ce qui est du reste (refuge), les choses vont lentement. cela nous a coûté 1300 euros ce qui a permis de sortir de cette mauvaise situation dessuite
Ce soir, je vais voir un spécialiste pour qu'il nous installe des toitures et des serres pour l'hiver sur une artie des terrains. Avec la Municipalité les choses traînent"
Pour ceux qui veulent aider Antonio:
Partager cet article
Il s'appelle 
C'est la neuvième année consécutive qu'AnimaNaturalis et PETA organisent dans la capitale de Navarre ce genre d'action fortement médiatisée
Los psicópatas están de enhorabuena. Los politicastros que desgobiernan Cataluña acaban de declarar las atrocidades, que los mencionados psicópatas cometen todos los veranos contra los seres más indefensos (toros y vaquillas), como Elemento Festivo Patrimonial de Interés Nacional. Ante esta aberración que puede parecer un chiste, pero desafortunadamente no lo es, desde la Plataforma Antitaurina Ciudadana de Tarragona hacemos las siguientes reflexiones:
cometiéndose contra los animales en las Tierras del Ebro, ha partido del mismo Departamento de Cultura. Sí señor, los catalanes financiamos un Departamento de Cultura que en lugar de cultivar a la sociedad sirve de trampolín para bendecir todas las aberraciones cometidas contra los animales.
Pues bien, un 76% de la población catalana es partidaria de prohibir lo que vulgarmente se conoce en Cataluña como los correbous, por tanto, afortunadamente, la barbarie NO es patrimonio de todos. El progreso de toda sociedad se mide en el trato que se dispensa a los animales. Cataluña ha tenido la oportunidad histórica de dar un gran paso hacia este ansiado progreso moral, pero una vez más los politicastros carentes de la más mínima sensibilidad para con todos los seres sintientes, han abortado esa posibilidad y han priorizado sus intereses partidistas a la ética y a la moral, dos cualidades imprescindibles para el progreso.
/fdata%2F1248182%2Favatar-blog-1009719441-tmpphpP8xZPU.jpg){kind=avatar}
/fdata%2F1248182%2F%2Favatar-user-256297-tmpphpPvNiOR.png){kind=avatar}
