David Hammerstein vous présente tous ses voeux

La trame de vie à laquelle nous appartenons est faite d'immense beauté et fragilité et est nécessaire à notre existence et notre bien-être. Elle nous unit tous bien au delà de tout type de différences ou affrontements

 

Il est impératif que pour 2009 progresse notre prise de conscience et nos valeurs pour une meilleure connection et compromis pratiques concernant la défense de la vie humaine et non-humaine et ce dans toute sa merveilleuse diversité

 

Il est possible de progresser sur le chemin de la paix entre les personnes et la planète entière et ce grâce à la reconnaissance et le respect du aux "autres", avec justice et avec les institutions collectives guidées par le principe de vie et de précaution. Pour lutter contre la crise économique actuelle nous avons besoin d'urgence de réformes pour aller vers une économie basée sur la reconnaissance des valeurs immatérielles et également celui des biens physiques qui proviennent de quelque ressource que ce soit de la nature qui se dégrade et devient malade. Nous avons besoin également d'une expansion de nouveaux principes d'orientation pour favoriser la justice, le bien-être et la survie: les énergies renouvelables, la réparation, la réutilisation, la parcimonie, la sincérité, le partage, les matériaux locaux, la dignité et l'adaptation sur le territoire ....

 

Construisons,tous et toutes, l'Europe verte nécessaire face à un monde toujours plus en insécurité, injuste et dangereux

 

Je vous embrasse fort

DAVID HAMMMERSTEIN

Député européen des verts



La trama de la vida de la que formamos parte es de inmensa belleza y fragilidad, y es parte necesaria de nuestra existencia y bienestar. Nos une esencialmente más allá de todo tipo de diferencias y enfrentamientos.

Es de imperiosa necesidad que para el 2009 avance nuestro cambio de conciencia y nuestros valores hacia una mayor conexión y compromiso práctico con la defensa de la vida humana y no-humana en toda su maravillosa diversidad.

Es posible andar en el camino de la paz entre las personas y con el planeta mediante el reconocimiento y el respeto hacia los "otros", con justicia y con sabias instituciones colectivas guiadas por el principio de vida y precaución. Contra la actual crisis económica necesitamos con urgencia reformas hacia una economía verde basada en el crecimiento de los valores inmateriales y el decrecimiento del consumo de bienes físicos que provienen de algún lugar de la naturaleza que se daña y enferma. También necesitamos la expansión de los nuevos principios orientativos para favorecer la justicia, el bienestar y la supervivencia: la suficiencia, las energías renovables, la reparación, la reutilización, la parsimonia, la sencillez, el reparto, la cercanía, los materiales locales, la dignificación y adaptación al propio lugar y territorio ....

Construyamos entre todos y todas la Europa verde que el mundo cada vez más inseguro, injusto y peligroso necesita.

Un abrazo fuerte.
DAVID HAMMERSTEIN
Eurodiputado de Los Verdes

Comments

[Brandao]

que la paix soit avec vous et la planète entière et que Dieu vous entende.très bonne année