3 juin 2008
2
03
/06
/juin
/2008
19:13
DEUX EURODEPUTES ONT REPONDU
Compte tenu du fait que je ne suis pas une association et donc n'est pas un droit d'information auprès de mes adhérents, mettre en C/C les réponses faites serait un délit n'ayant pas autorisation des expéditeurs de publier ces réponses. J'en ferai donc un résumé et traduction pour ce qui est de la réponse en espagnol
Concernant l'eurodéputé Iñigo Méndez de Vigo, un résumé traduit de sa réponse:
Il nous dit avoir fait une réponse ouverte et lisible sur son site www.mendezdevigo.com à Madame Seeberg, une des députés qui aurait fait avec un groupe une déclaration qui présentait des inexactitudes à savoir par exemple que le budget de la UE prévoyait des subventions accordées aux taureaux de combat ou bien la possibilité que la Commission européenne puisse interdire les corridas de taureaux ce qui laisse supposer des possibilités qui ne sont que des expectatives qui n'aboutiront à aucun résultat probant. Mais par dessus tout des erreurs qui illustrent une méconnaissance évidente de la réalité concernant le taureau de combat L'eurodéputé Luis de Grandes a pris l'initiative de cette exposition dans le but de faire connaître les particularités du taureau de combat, son habitat naturel, son histoire et son incidence au niveau culturel que ce soit dans le domaine de la littérature, domaine musical ou pictural
Il ajoute que nous avons été grugés car à aucun moment il ne s'agira de promouvoir la tauromachie et la vidéo ne comportera aucune image qui puisse heurter les sensibilités. Ainsi donc les intervenants qu'ils soient éleveurs, toreros, journalistes ou autres ne seront là que pour parler de leur ressenti concernant le taureau et l'amour que provoque en eux cet animal
Et de conclure en disant que le parlement européen se veut pluraliste dans l'expression et que donc chacun doit avoir la possibilité de s'exprimer sans aucune forme de censure ce qui serait contraire aux principes mêmes de l'idéal européen
La deuxième réponse sera celle de l'eurodéputé belge Gérard Deprez qui nous parlera lui de "malentendu" à savoir qu'il envisage de faire un bref exposé de présentation de l'exposition, un texte qui insistera sur l'aspect poétique car il lui a bien été spécifié qu'en aucun cas le but était de promouvoir la tauromachie
Il ajoutera qu'il a accepté cette mission car il se dit un aficionado de l'Espagne qui n'a jamais assisté à une seule corrida de sa vie et n'a pas l'intention de le faire
Sera joint à son courrier le texte de ce qui sera son intervention
PS: pour ceux qui voudraient recevoir ces deux réponses, me le faire savoir à webmestre@galgos.fr
________________
POSTE LE 2/06/2008
Suite à l'article diffusé hier et les révélations quant à l'identité des eurodéputés qui soutiennent ce projet, un courrier a été écrit et diffusé par Joelle d'Unanimus, un courrier que nous allons nous aussi envoyer avec la liste de signataires agir-pour-les-galgos
Published by LN Verdier
-
dans
TAUROMACHIE