7 novembre 2007
3
07
/11
/novembre
/2007
22:30
Ce courrier sera envoyé avec toute la liste de signataires
Je rappelle que ceux qui veulent se joindre à cette liste de 90 signatures peuvent le faire en me donnant leur identité et leur adresse mail à webmestre@galgos.fr
Ceux qui veulent se retirer de cette liste peuvent le faire à tout moment en me joignant à cette même adresse
Courrier envoyé aux autorités de Cadiz (municipalités, tourisme, presse ...), au Directeur de Cabinet du Gouvernement espagnol, à Mr Zapatero et tous les députés européens espagnols et de langue française. Copie de ce courrier également envoyé à Mme Brigitte Bardot qui suit cette affaire
En français et espagnol:
______________________________________
Senores y Senoras,
Je rappelle que ceux qui veulent se joindre à cette liste de 90 signatures peuvent le faire en me donnant leur identité et leur adresse mail à webmestre@galgos.fr
Ceux qui veulent se retirer de cette liste peuvent le faire à tout moment en me joignant à cette même adresse
Courrier envoyé aux autorités de Cadiz (municipalités, tourisme, presse ...), au Directeur de Cabinet du Gouvernement espagnol, à Mr Zapatero et tous les députés européens espagnols et de langue française. Copie de ce courrier également envoyé à Mme Brigitte Bardot qui suit cette affaire
En français et espagnol:
Messieurs et Mesdames
Beaucoup de choses ne nous paraissent pas claires dans cet article de presse
1 - Les Associations de Défense animale semblent ne pas participer à ces rencontres?
2 - Il semblerait que dans ces rencontres on s'éloigne de plus en plus de l'idée première à savoir que ce serait des gens de la défense animale qui s'occuperaient de la perrera >>> para ubicar una perrera pública gestionada por la Mancomunidad de Municipios de la Bahía (???) >>> pour aboutir à une perrera publique gérée par la communauté de communes de la Bahia
3 - Les Associations ont présenté l'idée d'un modèle de perrera calqué sur le modèle européen d'Associations de Protection Animales avec un programme d'adoption, stérilisation, identification, vaccins et surtout avec l'abandon d'euthanasie. Que lisons-nous dans la presse >>> para que todos los ayuntamientos mancomunados cobren las mismas tasas y se gestione del mismo modo la recogida y sacrificio de animales (???) >>>pour que toutes les municipalités de la communauté paient les mêmes taxes et que soit gérée pour tous de même manière la récupération et le sacrifice des animaux.
N'oubiez pas que, dans cette affaire dans laquelle un italien est allé en prison pour avoir dénoncé la maltraitance (???) c'est toute l'Europe qui espère une résolution qui fasse que assurément les estivants puissent aller en Espagne sans risque pour leurs animaux.
D'autre part n'oubliez pas les paroles de Brigitte Bardot dans son courrier à savoir >>> “¿Comprenderán ustedes que no tomar la decisión de cerrar esta perrera y dejarla en manos de asociaciones que se ocuparán de gestionar el problema canino respetando el bienestar de estos animales les convierte en cómplices de esta atrocidad?” >>>Vous comprendrez que de ne pas prendre la décision de fermer cette perrera pour la laisser aux mains des associations qui s'occuperont du bien-être de ces animaux fait de vous les complices de cette atrocité ?
Copie de ce courrier sera envoyé à Brigitte Bardot
La perrera de Puerto Real au lieu de pleurer sur le triste sort de ses animaux préfère pleurer sur elle-même et pour cela nécessite toute une page comme si une page entière était nécessaire pour justifier sa pauvreté, à moins que ...
Nous allons aller à l'essentiel de ce qui se dit dans cet article, à savoir
el coste del servicio completo por animal -recogida, transporte, hospedaje, sacrificio e incineración- puede estar entre los 150 y los 175 euros.
le coût du service complet par animal- récupération, transport, logement, euthanasie et incinération- se situe entre 150 et 175 euros.
Et d'ajouter que ce que paient les municipalités ne suffit pas à couvrir les frais de fonctionnement.
A noter que dans la liste des services 4 étoiles de cette perrera on ne fait aucunement mention des soins vétérinaires, ce qui explique d'ailleurs le nombre d'animaux adoptés après le 7 Octobre et qui n'ont pas survécu aux bons soins de cette perrera.
A noter que sur l'article du web on ne voit pas le tableau ci-dessous qui se voit dans la revue papier
Qu'est ce que nous dit ce tableau. Déjà il nous dit que la seule ville de Cadiz paie 49000 euros par an
Une chose importante ... c'est que dans la partie "animales recogidos" on oublie de nous dire et dans la revue papier également que ces animaux récupérés ne sont pas uniquement que des chiens ... il y a également des chats et .... des oiseaux ( que l'on dit nuisibles!!!)
Considérant la ville de Chiclana, si on divise 32000 euros payés par un nombre de 1754 animaux on dit que pour chaque animal il se paie 18,20 euros contre 150 à 175 euros nécessaires comme dit plus haut.
Ce que ne dit pas le journal c'est que lorsque l'entreprise récupère des chats et des oiseaux, elle ne fait pas un voyage pour chacun des chats ou des oiseaux mais un voyage pour de nombreux chats et oiseaux et elle oublie de dire également que la prime de récupération sera payée pour chacun des animaux ce qui diminue le coût du service complet!
Pour finir, quand on fait le total de ce que paient toutes les municipalités de ce tableau, on arrive à la somme de 250000 euros !!!
Vous imaginez avec autant d'argent ce que feraient des Associations de Protection Animale pour tous ces animaux quand on sait tout ce qu'elles font avec rien ???
On comprend d'autant mieux maintenant pourquoi la perrera de Puerto Real avait besoin d'une page entière pour justifier l'injustifiable!
Et si maintenant les journaux faisaient un article sur le travail que font tant de Sociétés de Protection Animale: récupération, soins, vaccins, nourriture, boisson, identification, stérilisation, papiers pour l'adoption et tout cela sans qu'aucune municipalité participe de quelconque manière!
Mais qui va sortir son mouchoir pour pleurer sur la misère des perreras? PERSONNE! L'unique misère qui nous fasse pleurer c'est celle des animaux: des milliers d'animaux chaque année maltraités, torturés, tués, sacrifiés, des milliers de souffrances ...
Un peu de modération Messieurs pour ce qui est de parler de votre misère et plus de compassion pour ceux qui souffrent vraiment
Si ce n'est pas trop vous demander, nous vous serions reconnaissants de nous répondre
Recevez nos salutations distinguées
______________________________________
Senores y Senoras,
Muchas cosas no nos parecen claras en este articulo de prensa:
1 - Las Asociasiones de Defensa animal no parecen ser de estos encuentros. Porque?
2 - Se parece que en estos encuentros se alejan cada vez mas de la idea primera que seria gente de la defensa animal que se ocupa de la gestion de la perrera >>> para ubicar una perrera pública gestionada por la Mancomunidad de Municipios de la Bahía (???)
3 - Las Asociasiones lo han presentado la idea de un modelo de perrera calcado sobre el modelo europeo de Asociasiones de Proteccion Animal con programa de adopcion, esterilisacion, identificacion, vacunas y sobre todo con abandono de sacrificio. Que leemos en la prensa >>> para que todos los ayuntamientos mancomunados cobren las mismas tasas y se gestione del mismo modo la recogida y sacrificio de animales (???)
Que no se olvidan ustedes que en este asunto en que un italiano se ha llegado en prieson por haber denunciado maltrato (???) es toda Europa que espera un desenlace que de seguro haga que los estivantes puedan ir a Espana sin riesgos para sus animales
Ademas que se recordan las palabras de Brigitte Bardot en su correo a saber >>> “¿Comprenderán ustedes que no tomar la decisión de cerrar esta perrera para dejarla en manos de asociaciones que se ocuparán de gestionar el problema canino respetando el bienestar de estos animales les convierte en cómplices de esta atrocidad?”.
Copia de este correo sera enviado a Brigitte Bardot
La perrera de Puerto Real al menos de llorar sobre la triste suerte de sus animales prefiere llorar sobre si mismo y por eso se necesita toda una pagina como si fuera necesario una pagina entera para justificar su pobreza, a menos que ....
Vamos a ir a lo esencial de lo que se dice en este articulo a saber
el coste del servicio completo por animal -recogida, transporte, hospedaje, sacrificio e incineración- puede estar entre los 150 y los 175 euros.
Y de anadir que lo que pagan los ayuntamientos no basta para los gastos de funcionamente.
Fijense bien que dentro de la lista de los servicios 4 estrellas de esta perrera no se hace ninguna mencion de cuidados veterinarios lo que explica ademas el numero de animales adoptados despues del 7 de octubre y que no han sobrevivido a los buenos cuidados de esta perrera.
Fijense bien que sobre el articulo del web no vemos el cuadro abajo que se ve en el diario de papel
PHOTO Que lo dice este cuadro? Ya lo dice que la unica ciudad de cadiz paga 49000 euros por el ano
Una cosa muy importante ... es que en la parte "animales recogidos" se olvide con decirnos y en el diario tambien que esos animales recogidos no son unicamente que perros .... hay tambien gatos y ..... aves ( que se dicen destructores!!!)
Considerando la ciudad de Chiclana cuando se divide 32000 euros pagados por un numero de 1754 animales se dice que para cada animal lo que se paga es de 18,20 euros contra 150 a 175 euros que se necesita como dicho mas alto
Lo que no dice el diario es que cuando la empresa recoge gatos y aves, no hace un viaje para cada uno de los gatos o aves pero muchos gatos y aves por viaje y se olvida de decirles tambien que la prima de acogida sera pagada por cada uno de los animales lo que disminue el coste del servicio completo !
Para acabar, cuando se hace el total de lo que pagan todos los ayuntamientos de este cuadro se llega a la suma de 250000 euros !!!!
Se imaginan con tanto dinero lo que harian Asociaciones de Proteccion Animal para todos estos animales cuando se sabe todo lo que hacen con nada ???
Mejor se entiende ahora porque la perrera de Puerto Real tenia necesidad de una pagina entera para justificar el injustificable !!
Y si ahora los diarios hacian un articulo sobre el trabajo que hacen tantas protectoras de animales: recogida, cuidados, vacunas, comida, bebida, identificacion, esterilisacion, papeles para la adopcion y todo eso sin que ningun ayuntamiento participa de ninguna manera !
Pero quien va a salir su panuelo para llorar sobre la miseria de las perreras ? NADIE ! La unica miseria que nos hace llorar es la de los animales : milliares de animales cada ano maltratados, torturados, matados, sacrificados, milliares de sufrimiento ...
Un poco de moderacion senores por lo que es de hablar de su miseria y mas de compasion para los que sufren de verdad.
Si eso no es mucho pedirles, os estariamos agradecidos si nos respondiera
Les saludamos atentamente
Partager cet article
/fdata%2F1248182%2Favatar-blog-1009719441-tmpphpP8xZPU.jpg){kind=avatar}
/fdata%2F1248182%2F%2Favatar-user-256297-tmpphpPvNiOR.png){kind=avatar}
