1770. La fiesta de los toros, en todos sus aspectos, será considerada como parte de nuestro Patrimonio Cultural y para protegerla: 

• Coordinaremos las acciones de los diferentes Ministerios, las Comunidades Autónomas y lo Entes Locales.   

• Promoveremos acciones de difusión cultural en el ámbito europeo.

• Crearemos proyectos culturales y de investigación tanto en España como

fuera de nuestras fronteras, muy singularmente en Portugal, Francia y en

los países iberoamericanos.

• Se dotará una línea de acción específica para la restauración de las plazas y para la dotación de proyectos museísticos.

históricas

 

Les fêtes de toros dans tous ses aspects seront considérées comme faisant partie intégrante de notre Patrimoine Culturel et pour le protéger nous en ferons la promotion au niveau européen, nous crérons des projets culturesl tant en Espagne qu'en dehors de nos frontières et surtout au Portugal, en France et les pays sud-américains. On s'occupera également de l'entretien des plazas de toros avec des projets de créations de musées

Quant à ce qui est de la chasse:

 

1172. Conservación de nuestro patrimonio natural

• Consideramos que la caza forma parte de nuestra tradición. Es una actividad económica básica del medio rural, además de un instrumento fundamental en la gestión de las especies, y del entorno, y por tanto en su conservación.

• Elaboraremos un marco jurídico que permita garantizar una ordenación sostenible del sector cinegético.

• Modificaremos la Ley de Patrimonio Natural y Biodiversidad para evitar determinadas restricciones en relación a la práctica de la caza. Asimismo, modificaremos la ley en los aspectos en los que atenta contra la propiedad privada.

• Impulsaremos medidas para incrementar la seguridad y facilitar la legítima práctica de la caza, como un subsector  del necesario desarrollo rural.

 

La chasse fait partie là aussi de la tradition et constitue une activité lié à l'économie en milieu rural mais également un instrument fondamental pour ce qui est de la gestion des espèces et de leur environnement et surtout pour ce qui est de leur conservation

Ils modifieront la Loi du Patrimoine Naturel et Biodiversité pour éviter les restrictions concernant la pratique de la chasse

Nous utiliserons les moyens qui s'imposent pour augmenter la sécurité et faciliter la légitime pratique de la chasse comme étant un sous secteur au développement rural

LOS PARTIDOS SOCIALISTAS .....

 

http://www.carmechacon.cat/ca/staticresources/pdf/programaelectoral.pdf 

Le Parti Socialiste de Catalogne   pareil à tous les programmes de tous les partis "nationalistes", le seul moment où le mot "animal" est prononcé c'est en page 68 juste pour ce qui est de la référence sanitaire des animaux de consommation. Rien sur la maltraitance n la protection animale et encore moins sur le Code Pénal lié aux animaux

¡NO MERECEN NI UN SOLO VOTO ANIMALISTA! 

ILS NE MERITENT MEME PAS UN SEUL VOTE VENANT DES ANIMALISTES !

 

 

Programa electoral completo  del PSOE   (toda España menos Cataluña)

Programme électoral complet du PSOE

http://www.psoe.es/download.do?id=118784

Aparece en la página 199, como último punto dentro del apartado 2.3:

A la page 199

          2.3. BIODIVERSIDAD Y ORDENACIÓN TERRITORIAL: PROTEGER, CONSERVAR Y RECUPERAR.
........

- Se elaborará una Ley Marco de Protección Animal. Asimismo, se modificarán los artículos del Código Penal referidos al maltrato de los animales con el objetivode facilitar la ejecución de las sentencias y el cumplimiento de las condenas.

- Il se prépare une Loi de Protection Animale. Ainsi seront modifiés

les articles du Code Pénal se référant à la maltraitance animale avec pour objectif

de faciliter l'exécution des sentences et celle des condamnations

         
¿ Y que credibilidad nos deben merecer estas promesas electorales? Veamos:

 Et quelle crédibilité peut-on accorder à ces promesses électorales ?

En las anteriores elecciones legislativas de 2004, Los Verdes llegaron a un acuerdo programático con el PSOE que, en lo referente a los derechos  de los animales, decía:

Pour les précédentes élections législatives de 2004, les Verts étaient parvenus à un accort avec le PSOE qui stipulait:

V. LOS DERECHOS DE LOS ANIMALES

26-Para el PSOE y Los Verdes, la apuesta por la sostenibilidad significa, también, una nueva consideración de los derechos de todos los seres vivos, cuya calidad de vida resulta interdependiente con la calidad de vida de los hombres y mujeres de hoy y de las generaciones futuras. Por tanto -además de todas las medias encaminadas a la conservación y restauración de los ecosistemas-, el futuro Gobierno se compromete a garantizar un mayor respeto y un trato más adecuado hacia los animales, muy en particular hacia aquéllos más próximos al hombre, mediante la ampliación de los supuestos delictivos

contemplados en el Código Penal, el establecimiento de condiciones efectivas de protección animal en todo el territorio nacional y la incorporación de la educación en el respeto a los animales en todos los programas docentes.

Pour le PSOE et les Verts il était question d'une nouvelle considérationdes droits de tous les êtres vivants dont la qualité de vie était interdépendante de celle des hommes et femmes d'aujourd'hui et des générations futures. Le gouvernement s'était engagé à garantir un plus grand respect et un traitement adapté pour ce qui est des animaux et plus particulièrement ceux qui étaient les plus proches de l'homme avec des conditions effectives de protection animale sur tout le territoire nationalavec l'incorporation d'un programme éducatif

   

Ganaron las elecciones, y todos esperábamos espectantes que se produjera la tan ansiada (y prometida) reforma del Código Penal, pero, pasaban los meses y nadie del PSOE se volvió a acordar del asunto.

Al cabo de  más o menos un año de ganar el PSOE las elecciones, Francisco Garrido que había sido elegido diputado de Los Verdes en las listas del PSOE (gracias al acuerdo PSOE-Verdes) presento a la mesa del Congreso,con la aprobación del Grupo Parlamentario Socialista una  Proposición no de Ley  (PnL) sobre los derechos de los animales

Ils ont gagné les élections et les mopis ont passé jusqu'à ce que au bout d'un an le député Vert Francisco Garrido présente devant le Parlement avec l'pprobation du Groupe Parlementaire Socialiste une Proposition de Loi sur les droits des animaux

           TEXTE COMPLET DE CETTE LOI:

           http://www.congreso.es/public_oficiales/L8/CONG/BOCG/D/D_186.PDF#page=37

           RIEN N'A ETE FAIT

 

En septiembre de 2005, Francisco Garrido presentó a la mesa del Congreso, con la aprobación del Grupo Parlamentario Socialista una  Proposición no de Ley  (PnL) sobre el Proyecto Gran Simio( http://verdes.es/web/2PGS.htm )  que armó mucho revuelo y de la que se habló mucho

En septembre 2005, Francisco Garrido présenta au Parlement avec l'approbation du Groupe Parlementaire Socialiste une Proposition de Loi  sur le Projet Grand Singe 
 

Texto  completo de la Proposición no de Ley sobre el Proyecto Gran Simio

TEXTE COMPLET  de la Proposition

http://www.congreso.es/public_oficiales/L8/CONG/BOCG/D/D_369.PDF#page=23

 

Proposición no de Ley

«El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a declarar su adhesión al Proyecto Gran Simio y a emprender las acciones necesarias en los foros y organismos internacionales, para la protección  de los grandes simios del maltrato, la esclavitud, la tortura, la muerte y extinción.»

Proposition

"Le Congres des Députés insiste pour que le Gouvernement déclare son adhésion au Projet Grand Singe et à prendre les mesures nécessaires sur les forums et organismes internationaux, pour la protection des grands singes maltraités, asservis, torturés, tués et en extinction"

 

NUNCA SE APROBÓ:   ahí se quedó, durmiendo el sueño de los justos en un cajón, sin que llegara nunca a aprobarse  y a pesar de las continuas promesas de la ministra Narbona a Francisco Garrido

RIEN N'A ETE APPROUVE: et là est resté ce projet , dormant du sommeil du juste dans un coin, sans que rien ne soit approuvé et ce malgré les promesses continuelles de la ministre Narbona auprès de Francisco Garrido

  NOTA ACLARATORIA DEL CENTRO CANINO INTERNACIONAL

1. En ningún momento pueden ser cerradas nuestras instalaciones, ya que disponemos de una licencia de actividad que  nos cubre cuanto menos la tenencia de 10 hembras ,1 macho y todos los cachorros que en estos mementos se encuentre en las instalaciones.

Le Centre ne pourra pas être fermé dès lors qu'ils ont une autorisation pour détenir 10 chiennnes et un chien (permis accordé aux éleveurs)

1. No se habla en ningún momento de los gatos, burra y demás animales que se encuentran  en nuestras instalaciones, por lo que no se moverán de donde están

On ne parle à aucun moment des autres animaux du Centre puisque la plainte ne parlait que de chiens

1. En  cualquier caso, el Ayuntamiento solo podrá retirar de nuestras instalaciones los perros que según  su entender (sic) sobrepasen el numero permitido y que deberá ser consensuado con nosotros.

Seuls pourront être retirés les chiens en surnombre et bcela non sans en avoir discuté auparavant avec le Centre

1. Que los perros que sean retirados de nuestras instalaciones, pasaran a depender del ayuntamiento y deberán ser custodiados en son Reus o en otras dependencias que considere oportunas.

Les chiens en surnombre continueront à dépendre de la Municipalité et devront de ce fait être dirigés soit vers San Reus soit en un autre endroit adapté

1. Que esta asociación no permitirá en  ningún caso, que puestos perros sean llevados a Son Reus, por considerar que sus instalaciones se encuentran saturadas y ello ira en detrimento,  no ya nuestros perros que seguramente "mimaran", si en los que ya se encuentran en ellas que podrían perder la escasa "calidad" de vida de la que "gozan".

Le Centre ne leur donnera pas l'autorisation de retirer leurs chiens pour San Reus car ce refuge est déjà saturé et que les chiens sont mieux soignés au Centre et qu'aucun chien n'y gagnerait que ce soit ceux de San Reus déjà en surnombre ou ceux du Centre qui perdraient leur "qualité de vie"

1. Que en ningún caso los perros del Centro Canino Internacional podrán ser sacrificarlos ni dados en adopción sin el consentimiento de la asociación,  y todo ello sin limitación de tiempo.

En aucun moment les chiens du Centre ne pourront être euthanasiés ni donnés en adoption sans le consentement du Centre et ce sans limitation de temps

1. Y lo mas importante de todo es que una juez  (Dña. Carmen Frigola Castillon, Magistrada-Juez del juzgado de lo contencioso-administrativo nº 1 de Palma) ,en sus conclusiones finales ,determine que deben ser respectados los derechos de los animales cuya vida esta en juego por la decisión del desalojo, derechos que merecen también un absoluto respecto y consideración  por una sociedad avanzada y moderna no puede tolerar el sacrificio de animales que viven en el entrono humano.

La Juge Carmen Frigola conclut en disant que les droits des animaux  dont la vie est en danger dans un conflit doivent être respectés  et de dire dans le texte " .... les animaux méritent un absolu respect et considération dans une société avancée où l'on ne doit pas tolérer l'euthanasie des animaux qui vivent dans l'environnement de l'homme"

On rappelle que dans l'affaire Jaime Ferrero ce sont ni plus ni moins que cinq associations qui déposeront une plainte contre celui qui aurait pu être maire de Talavera: Amnistía Animal, "El Arca de Noé" de Albacete, Actyma, Faada y Libera

Le PP (Parti Populaire) lui aussi portera plainte contre ce militant dont on peut dire qu'il ne leur facilitera pas les choses à la veille des élections présidentielles de 2008 qui doivent avoir lieu en mars. On peut d'ailleurs à ce sujet se poser la question de savoir si cette plainte n'est pas plus en rapport avec l'acte de sabotage involontaire de ces élections plutôt que le rejet d'un tel acte de maltraitance animale

http://www.hispanidad.com/noticia.aspx?ID=21804

N'oublions pas que le PP a mis dans son programme électoral la préservation, conservation et promotion de la tauromachie puisque pour eux avant de parler de maltraitance que l'on réfute c'est de " culture espagnole" que l'on parle

http://www.larazon.es/21580/noticia/Los%20Toros/El_PP_defiende_los_toros

Nous ne finirons pas ce message sans évidemment une petite vidéo de youtube celle qui nous montre le petit Jaime et tous ses copains , la jeunesse montante de l'Espagne du PP ... je vous signale que le phrase finale de cette vidéo est que le maltraiteur a annoncé lui-même entamer une procédure contre les personnes qui ont mis ces photos en circulation ........ quand on sait que c'est lui-même qui les a rendu publiques en les diffusant sur un forum !

Je suis désolée, je n'ai plus de mots, car quels mots peut-on utiliser pour qualifier un tel narcissisme dans la mise en scène d'un tel acte digne d'un serial killer ... car ne vous y  trompez pas .... un tel malade mental franchira un de ces jours dans sa mégalomania l'étape qui l'amènera peut-être à se filmer pratiquant de tels actes mais cette fois sur une autre espèce que celle animale
Comment peut-on tolérer que de telles images de détraqués circulent sur le net ... et ça se passe encore en Espagne et vous avez ses commentaires masturbatoires

http://www.metroflog.com/aru6/20080212/?pos=20080217

Attention les images sont très dures

Les espagnols diffusent pour avoir le plus de dénonces déposées sur le site suivant:
https://www.gdt.guardiacivil.es/